Einstellungen -> CommonsBooking -> Reiter: Einschränkungen
Hier verwaltest Du die Vorlagen zu den E-Mails, die bei Einschränkungen an die Ausleihenden versendet werden.
Du kannst TemplateTags (Platzhalter) verwenden. Siehe in der Liste der Template-Tags nach, um passende Platzhalter zu finden.